odcinek 12

Koreańscy handlarze narkotykami porywają asystentkę, a zarazem córkę, tamtejszego ministra spraw zagranicznych. Chcą uzyskać wpływ na decyzje dyplomatyczne. Porwaniu podczas wizyty w USA próbują zapobiec amerykańscy agenci. Jeden z nich przypłaca to życiem.

odcinek 13

Agenci próbują powstrzymać terrorystę przed opuszczeniem Stanów Zjednoczonych. Muszą też rozbroić śmiercionośny ładunek wybuchowy. Wszystko wskazuje na powiązania mężczyzny z Al-Kaidą.

odcinek 14

Agenci jednostki specjalnej rozpracowują terrorystów podejrzanych o planowanie eksplozji radioaktywnej. Aby pozostać nierozpoznanymi, bandyci poddali się operacjom plastycznym.

odcinek 15

Agenci muszą dokonać infiltracji zakładów chemicznych, które, jak podejrzewają, są celem ataku terrorystów. Ponieważ dochodzi do strzelaniny, grupie grozi proces. Aby się oczyścić z zarzutów, agenci na własną rękę podejmują śledztwo.

odcinek 16

Kilmer udaje się do Kambodży. Odnajduje tam ślady pobytu ojca, zaginionego podczas wojny w Wietnamie. Trafia też na trop jego przyjaciela i dowiaduje się, że ojciec nie żyje.