odcinek 15

odcinek 16

Przypadkowa śmierć Esperanzy sprawia, że Grace czuje się opuszczona i bliska popełnienia samobójstwa. Bobby i Butch prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa Rona Cartera.

odcinek 17

Gdy powraca dawny przyjaciel Butcha, ten musi zrobić rachunek sumienia. Podobnie Grace musi dokonać głębokich przemyśleń, gdy smutek doprowadza ją do ostateczności.

odcinek 18

Grace Hanadarko ręczy głową za ostateczny sukces długiej konfrontacji z Hunt Flandrii. Przyjaciel Butch'a potrzebuje pomocy w wyjściu z trudnej sytuacji. Neely Lloyd ma poważne kłopoty, kiedy jej problemy z narkotykami całkiem wymykają się spod kontroli. Dziewczyna po wyjściu z aresztu postanawia się rzucić z dachu. Grace stara się uratować dziewczynę...

odcinek 19

Grace mówi Earlowi, że jest już gotowa, aby połączyć swoje życie z Bogiem. Po śmierci ciało, pani detektyw zostaje przewiezione do Oklahoma City. Bohaterka wciąż ma wiele pomysłów na to jak należy zapobiegać zbrodni i jak zwalczać przemoc. Tymczasem rodzina stara się pojąć co właściwie wydarzyło się w życiu Grace i dlaczego kobieta musiała zginąć.