odcinek 9
Sfrustrowany Eugene Gurkin postanawia poprawić swój los, dokonując wraz z grupą podobnych mu nieudaczników włamania do apartamentu Micka Jaggera. Gdy w wyniku splotu niesprzyjających okoliczności gang przekonuje się, że nie uda się dokonać włamania, jego członkowie muszą poszukać nowej ofiary. Ma nią być Kelly Ripa, urodziwa aktorka i gwiazda telewizyjnych programów rozrywkowych. Żeby dokładnie spenetrować jej mieszkanie, Eugene Gurkin wciela się w rolę architekta.odcinek 10
Próba obrabowania apartamentu Micka Jaggera kończy się fiaskiem. Eugene Gurkin i jego kompani są niepocieszeni. Szybko jednak opracowują kolejny niezawodny plan. Celem gangu staje się teraz gwiazda telewizji Ray Romano. Nadarza się okazja włamania do jego apartamentu, ale najpierw trzeba zdobyć 20 tysięcy dolarów na wynajęcie przylegającego mieszkania.odcinek 11
Sfrustrowany Eugene Gurkin postanawia poprawić swój los, dokonując wraz z grupą podobnych mu nieudaczników włamania do apartamentu Micka Jaggera. Gdy plan zawodzi, kolejnym celem gangu staje się showman Ray Romano. Problem jednak w tym, że przytłoczony problemami osobistymi Ray nie wychodzi z mieszkania.odcinek 12
Eugene Gurkin i jego kompani postanawiają dokonać włamania do apartamentu gwiazdy telewizji, Raya Romano. Łupem gangu pada sejf, w którym znajduje się rzekomo pierścionek o wartości 1,5 miliona dolarów. Rabusie napotykają jednak poważną przeszkodę: nie mogą otworzyć sejfu. Muszą więc prosić o pomoc zawodowego kasiarza.odcinek 13
Eugene'a Gurkina, który wraz z kompanami dokonał włamania do apartamentu gwiazdy telewizji, Raya Romano, prześladuje pech. Okazuje się, że sejf wykradziony z domu Raya jest pusty. Gang dostrzega nową szansę: w wytwórni filmowej należącej do Raya jest wolny etat. Trzeba więc wkręcić tam jednego z członków gangu, by uszczknąć niewielką część z astronomicznego budżetu wytwórni.



